一簡多繁辨析之「讚、贊」→「赞」

一簡多繁辨析之「讚、贊」→「赞」

辨音:「讚、贊」音zàn[ㄗㄢˋ]。

辨意:

「讚」是指讚美、頌揚、稱揚佛教三寶之偈頌,如「按讚」(大陸謂之「點讚」)、「稱讚」、「讚美」、「讚譽」、「讚揚」、「誇讚」、「謬讚」、「讚歎」、「讚許」、「讚頌」、「讚佩」、「爐香讚」等。

而「贊」則是指謁見、佐助、輔導、引導、推薦、告訴、介紹、參與、文體名(以稱述評論為主,分雜贊、哀贊、史贊三種)、同意,如「贊同」、「贊成」、「贊助」、「贊禮」(舉行典禮時,司儀高唱禮儀的秩序,使人照著行禮,亦作「相禮」;執行贊禮的人)等。

現代語境中區分「讚」和「贊」只要記住「讚」多與說出口(或寫成文)的頌揚言語有關(故為「言」部),而「贊」則多表示同意的態度,如「贊同」、「贊成」、「贊助」等,不必出口。

偏旁辨析:只有「贊」可作聲旁,如「儹」、「劗」、「囋」、「攢」、「纘」、「躦」、「讚」、「趲」等。

文獻連結:

讚 贊

《教育部異體字字典》 打開 打開

《國語辭典》(萌典) 打開 打開

國字標準字體筆順學習網打開打開

《國語辭典簡編本》 打開 打開

《重編國語辭典修訂本》打開 打開

《成語典》 打開 打開

中國哲學書電子化計劃 打開 打開

漢語多功能字庫(香港)打開 打開

筆順學習 開關 開關

關閉「筆順學習」

相關條目或文章推薦:

一簡多繁辨析之「臺、檯、颱、台」→「台」

相关推荐

怎么接单代打游戏?五大渠道帮助你轻松接单
365现在还能安全提款吗

怎么接单代打游戏?五大渠道帮助你轻松接单

📅 08-07 👁️ 5563
黄家驹用过的吉他型号(黄家驹用的吉他是什么)
365现在还能安全提款吗

黄家驹用过的吉他型号(黄家驹用的吉他是什么)

📅 07-06 👁️ 7132
安贞焕回忆02年韩意战:尊重裁判判罚 没有VAR谁都可能犯错
儿童尿不湿进价多少
365登录次数限制

儿童尿不湿进价多少

📅 07-30 👁️ 2068
《精灵宝可梦:究极日月》版本区别介绍 口袋妖怪日月区别是什么
2这个worth后面为什么要写一个 it
365现在还能安全提款吗

2这个worth后面为什么要写一个 it

📅 08-29 👁️ 682
巴西马塞洛几号球员 巴西队马塞洛是几号?
365登录次数限制

巴西马塞洛几号球员 巴西队马塞洛是几号?

📅 08-17 👁️ 8161
乌龟为什么长寿? 完全基于自已对中医养生的理解,列出乌龟长寿的原因,欢迎指正。1,乌龟是变温动物,可节约机体的消耗,减缓代谢速度,延长细胞...
企业如何做好业务监控​?
365登录次数限制

企业如何做好业务监控​?

📅 07-09 👁️ 3771